CrazYD


 
AnasayfaPortaLGaleriSSSAramaÜye ListesiKullanıcı GruplarıKayıt OlGiriş yap

Paylaş | 
 

 Yunanca Günlük Konuşmalar

Önceki başlık Sonraki başlık Aşağa gitmek 
YazarMesaj
wolkan
Advanced Member
Advanced Member


Mesaj Sayısı : 43
Kayıt tarihi : 21/07/08

MesajKonu: Yunanca Günlük Konuşmalar   Çarş. 23 Tem. - 14:59

Vedalaşma - Αποχαιρετισμός
....'ya benden selam söyleyin
Χαιρετίσματα στον / στην .................από μένα
heretismata ston / stin .............. apo mena

Allahaısmarladık, teşekkür ederim
Αντίο σας, ευχαριστώ
adio sas, efharisto

Bize yazmayı unutma!
Μην ξεχάσεις να μας γράψεις
min ksehasis na mas grapsis

Yardımlarınız için teşekkür ederim
Ευχαριστώ για την βοήθειά σας
efharisto ya tin voithiya sas

Görüşürüz
Τα λέμε
ta leme

Her şey güzeldi. Görüşmeyi ümit ediyorum
Όλα ήταν ωραία. Ελπίζω να συναντηθούμε ξανά
ola itan orea. elpizo na sinandithume ksana

Hoşça kalın
Αντίο σας / Γεια σας
adio sas / ya sas

İyi tatiller!
Καλές διακοπές / Καλή διασκέδαση
kales diakopes / kali diaskedasi

İyi yolculuklar!
Καλό ταξίδι
kalo taksidi

Kendinize iyi bakın
Προσέξτε τον εαυτό σας / Φροντίστε τον εαυτό σας
prosekste to eafto sas / frondiste ton eafto sas

Seni özleyeceğim
Θα μου λείψεις
tha mu lipsis

Seni / sizi otele bırakayım
Να σε / σας αφήσω στο ξενοδοχείο
na se / sas afiso sto ksenodohio

Sonra / yarın görüşmek üzere
Ας συναντηθούμε μετά / αύριο
as sinandithume meta / avrio

Tekrar ne zaman görüşeceğiz?
Πότε θα συναντηθούμε ξανά;
pote tha sinandithume ksana

En kısa zamanda görüşelim
Να συναντηθούμε σύντομα
na sinandithume sindoma

Yarın görüşebilir miyiz?
Μπορούμε να συναντηθούμε αύριο;
borume na sinandithume avrio

Yine bekleriz
Σας περιμένουμε ξανά
sas perimenume ksana
Kabul Etme, Reddetme - Αποδοχή, Απόρριψη
Asla! – Hiçbir zaman / Hiçbir şekilde

Ποτέ / Με κανένα τρόπο

pote / me kanena tropo



Aynı fikirde değilim

Δεν έχω την ίδια γνώμη

den eho tin idia gnomi



Aynı fikirdeyim

Έχω την ίδια γνώμη

eho tin idia gnomi



Benim için hiç fark etmez

Δεν έχει σημασία για μένα

den ehi simasia ya mena



Bir itirazım var

Έχω αντίρρηση

eho antirisi



Elbette! / Tabii ki!

Βεβαίως / Φυσικά

veveos / fisika



Her zaman olur böyle şeyler

Πάντοτε συμβαίνουν τέτοια πράγματα

pandote simvenun tetia pragmata



Hiçbir anlamı yok

Δεν έχει κανένα νόημα

den ehi kanena noima



Kabul etmiyorum / kabul edilemez

Είναι απαράδεχτο / Δεν το δέχομαι

ine paradehto / den to dehome



Mümkün değil!

Δεν είναι δυνατόν / Είναι απίθανο

den ine dinaton / ine apithano



O kadar emin değilim

Δεν είμαι τόσο σίγουρος / σίγουρη

den ime toso siguros (erkek söylerken) / siguri (bayan söylerken)



Olabilir / belki

Πιθανόν

pithanon



Olamaz!

Απίθανο

apithano



Onu kabul ediyorum

Το δέχομαι

to dehome



Sanmıyorum

Δεν νομίζω

den nomizo



Size katılıyorum

συμφωνώ μαζί σας

simfono mazi sas



Size katılmıyorum

Δεν συμφωνώ μαζί σας

den sinfono mazi sas



Sizin tarafınızdayım / sizi destekliyorum

Σας υποστηρίζω

sas ipostirizo



Sizinle tamamen hemfikirim

Έχω ακριβώς την ίδια ιδέα

eho akrivos tin idia idea


Özür Dileme - Συγγνώμη
Affedersiniz!

Συγγνώμη / Με συγχωρείτε

signomi / me singhorite



Affınızı dilerim!

Ζητώ συγγνώμη

zito signomi



Bağışlayın!

Συγχωρέστε με

sighoreste me



Geç kaldığım için özür dilerim

Με συγχωρείτε που άργησα

me singhorite pu argisa



Lütfen, beni bağışla

Σε παρακαλώ, συγχώρεσε με

se parakalo, sinhorese me



Rahatsız ettiğim için özür dilerim

Ζητώ συγγνώμη που σας ενόχλησα

zito signomi pu sas enohlisa



Sizi rahatsız etmek istememiştim

Δεν ήθελα να σας ανησυχήσω

den ithela na sas anisihiso



Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim

Με συγχωρείτε για την ανησυχία που προκάλεσα

me singhorite ya tin anisihia pu prokalesa



Umarım sizi rahatsız etmiyorum

Ελπίζω να μην σας ενοχλώ

elpizo na min sas enohlo



Lütfen, özrümü kabul ediniz

Παρακαλώ δεχθείτε την συγγνώμη μου

parakalo, dehthite tin signomi mu
Teşekkür Etme - Ευχαριστίες
Çok teşekkür ederim

Ευχαριστώ πολύ

efharisto poli



Her şey için teşekkürler

Ευχαριστώ για όλα

efharisto ya ola



Yardımınız için teşekkür ederim

Ευχαριστώ για την βοήθεια σας

efharisto ya tin voithia sas



Sağ ol / Sağ olunuz

Να είσαι / είστε καλά.

Na ise / na iste kala



Rica ederim

Παρακαλώ

parakalo



Bir şey değil

Δεν είναι τίποτα

den ine tipota



Çok kibarsınız

Είστε πολύ κομψός / κομψή

iste poli kompsos (erkeğe söylerken) / kompsi (kadına söylerken)



Çok naziksiniz

Είστε πολύ ευγενικός / ευγενική

iste poli evyenikos (erkeğe söylerken) / evyeniki (kadına söylerken)



Çok yardımcı oldun / oldunuz

Ήσουν / Ήσασταν πολύ βοηθητικός / βοηθητική

isun / isastan poli voithtikos / voithitiki



Teşekküre değmez

Δεν είναι τίποτε το σπουδαίο

den ine tipota spudeo



Mühim değil

Δεν είναι κάτι το σοβαρό

den ine kati to sovaro



Zevkti

Ήταν χαρά μου

itan hara mu
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
 
Yunanca Günlük Konuşmalar
Önceki başlık Sonraki başlık Sayfa başına dön 
1 sayfadaki 1 sayfası
 Similar topics
-
» Canlı sunum, web karakter, insanlı karşılama, konuşan site, hareketli web (yaoti.com/tr)
» İŞİNİZE YARAYACAK ÇALIŞMALAR
» Sanat eğitimi ve yaratıcılık
» İsarafı Önleme Konulu - Resim-Kompozisyon-Şiir Yarışması
» Kahvedeyiz burada konuşuyor kıtlamanan cay içiyoruz

Bu forumun müsaadesi var:Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
CrazYD :: Languages :: Greek-
Buraya geçin: